Mises à jour importantes concernant notre système ERP et son impact sur nos clients – CLIQUEZ ICI

close icon
Skip to main content

Comprendre les saignements : un guide complet

| Livres

Avez-vous déjà entendu le terme « fond perdu » en impression et vous êtes-vous demandé ce que ça voulait dire ? C’est l’une des choses les plus importantes à comprendre pour obtenir les meilleurs résultats lors de votre prochain projet d’impression. Plongeons dans le monde du fond perdu et voyons comment il impacte l'apparence et la convivialité de vos livres !

Open book with vibrant paint splashes flowing off the pages in bright, abstract colors.

Qu'est-ce que Bleed ?

Le fond perdu fait référence à la zone de votre conception qui s'étend au-delà du bord de coupe de votre pièce imprimée. Fondamentalement, c'est une marge d'erreur pour s'assurer que lorsque le papier est coupé à sa taille finale, aucun bord non imprimé n'apparaît. Ceci est particulièrement important dans les annuaires, les livres de photographie, etc., où vous voulez que les images ou les couleurs atteignent le bord de la page. Sans fond perdu, vous risquez de vous retrouver avec des espaces blancs sur les bords, ce qui peut gâcher l'apparence. 

Operator using an industrial paper trimmer to cut stacked sheets with a safety guide.

Pourquoi le saignement est-il important ?

L'utilisation du fond perdu dans la conception de votre projet garantit que le produit final est soigné et professionnel. Il permet de légères variations de découpe et garantit que le motif s'étend parfaitement jusqu'au bord du papier. Pensez-y comme un filet de sécurité pour votre conception ; il permet d'éviter les espaces qui peuvent apparaître pendant le processus d'impression.

La gestion des saignements peut sembler intimidante au début, mais avec quelques conseils simples, vous pourrez bientôt la gérer comme un pro !

Configuration de l'arrière-plan perdu dans votre logiciel de conception

La plupart des logiciels de conception vous permettent de configurer l'arrière-plan perdu très facilement. Lorsque vous créez votre document, trouvez les paramètres de fond perdu et assurez-vous d'ajouter la quantité recommandée… chez Friesens, nous recommandons 3 mm, ou 0,125".

Stacked print sheets with color bars and marked bleed, trim, and safety areas shown in labeled boxes.

Extension des éléments au-delà du bord de finition

Assurez-vous que toutes les couleurs d'arrière-plan, les images ou autres éléments de conception qui doivent atteindre le bord de la page s'étendent dans la zone de fond perdu. Cela signifie que vous devez pousser ces éléments légèrement au-delà du bord pour couvrir la zone de fond perdu. Ça va s'assurer qu'ils sont coupés correctement et qu'ils ne laissent pas d'espace blanc.

Garder les éléments importants dans des zones sécuritaires

Bien que vous souhaitiez étendre certains éléments dans la zone de fond perdu, il est tout aussi important de conserver le contenu essentiel comme le texte et les images importantes dans des zones sûres. Il s'agit de zones situées bien à l'intérieur du bord de coupe, généralement à 6 mm ou 0,25 po à l'intérieur du bord. Cela garantira qu'aucun de vos contenus essentiels ne soit coupé.

Vérification et exportation de votre conception

Once your design is ready, you’ll want to double-check that all elements you want to extend into the bleed area do, and all critical content doesn’t.  Then, when exporting your file, make sure to include bleed and crop marks…this helps us accurately trim the project and produce it as intended!

N'oubliez pas qu'un peu d'attention aux détails peut faire une grande différence dans le résultat final de votre projet d'impression !

Abonnez-vous à notre infolettre.